新年快樂
２０２１年の台湾の春節休みについて紹介します。
会社によっては休みが違うところもあるかもしれないですが、一般的には、
２月１０日〜１６日 が休みです。
ではそれぞれの日の意味を紹介します。
２月１０日 : 振り替え休日
２月２０日(土) が代わりに出勤日となります。
これまでは「除夕 = 大晦日」の日から連休が始まっていたようですが、
車の渋滞がかなり深刻だった為、少しでも交通量を分散させるためにも、
連休の開始日を１日前倒しした、という背景も理由の１つにあるそう。
２月１１日 : 除夕 = 大晦日
この日は、実家に帰るために移動する人が多く、ほとんどのお店が休み、または通常より早くに閉まります。
スーパー（全聯 = PX mart）やショッピングモール（家樂福 = カルフール）なども閉まってます。
コンビニやマクドナルドやすき家などや、一部のレストラン（現炒や火鍋…）やコンビニなどは空いてるので、ご安心ください！
２月１２日 : 初一 = 旧暦の１月１日
この日は旧暦の１月１日になります。
家族の実家で過ごし、お世話になってる人たちや親族に、感謝の気持ちを込めて、
お年玉ならぬ「紅包裏」を渡す風習があります。
２月１３日 : 初二 = 旧暦の１月２日
この日は旧暦の１月２日です。
お嫁に行った女性が、お婿さんを連れて、実家に帰る日です。
そのため、多くの台湾の方は、連休の初めから初一までは夫の実家に帰り、初二に妻の実家に移動します。
もちろんこの時も紅包裏を準備しておくのが一般的なようです。
２月１４日 : 初三 = 旧暦の１月３日
この日は旧暦の１月３日です。
初三のお日柄は「赤口」で、陰陽道に基づく凶日となります。
人や生き物を悩ませる日に由来しており、不吉をもたらすとも言われているため、
一般的には、外出を控え とことん寝る日だそう。
その後、２月１５日から、帰宅ラッシュが始まり、
各地の交通手段の渋滞が始まります。
いかがでしたでしょうか？
２０２１年も素敵な１年になりますように…。
Happy 牛 Year ❗️
